Prevod od "že ho už" do Srpski


Kako koristiti "že ho už" u rečenicama:

Dostalo se to do bodu, kdy víte, že ho už nenajdete naživu, ale chcete jen zjistit, co se s ním stalo.
To je došlo do tacke kada znate da ga necete naci zivog, ali samo želite da saznate sta se desilo sa njim.
...a Ben sestoupil do jeskyně hluboko pod stanicí Orchidej, aby ostrov přemístil a ujistil se, že ho už Charles Widmore znovu nenajde.
...a Ben je sišao u peæinu ispod stanice Orhideja da pomeri ostrvo... i osigura da ga Èarls Vidmor više nikada ne pronaðe.
Britové našli Calthropův pas v jeho bytě, to znamená, že ho už nepotřebuje.
Ukoliko su Britanci pronašli pasoš u njegovo stanu To je zato što mu više nije potreban.
To znamená, že ho už potom nikdy nenechali hrát.
Znaèi da mu više nikada nisu dozvolili da zaigra.
Ztratili jsme rozum a já mu řekl, že ho už nikdy nechci vidět a on mi řekl to samé a už jsme spolu nepromluvili.
Bili smo besni i ja sam mu rekao da ne želim vise da ga vidim. I on je isto to rekao i od tada ne pričamo.
Je to takový vynikající a potěšující dar že ho už začal předávat celému novému pokolení mladších herců.
A kako je to samo divna, topla stvar. Tako da ga je on veæ poèeo širiti meðu novim mladim glumcima.
Řekla jsem, že ho už nepiju.
Rekla sam da ih više ne pijem.
Přijme to jen tehdy, když mu řeknete, že ho už nepotřebujete.
Prihvatit æe samo ako kažete da ga više ne trebate.
Mám takový zvláštní pocit, že ho už nikdy neuvidím.
Imam èudan oseæaj da ga više nikad neæu videti.
Jsem rád, že ho už neuvidíte.
Drago mi je što ga ne viðate.
Mému chlapci... říkám mu, že ho už brzy uvidím... a aby držel paty dolů, když jezdí na koni.
Mom sinu... kazem mu da cu ga uskoro opet videti... i da spusti pete kad jase.
Řekla jsem mu, že ho už nikdy nechci vidět.
Рекла сам му да га више никад не желим видјети.
To že ho už nosilo asi 40 lidí, bude jedno z tajemství.
Deo tajne je što ga je prethodno nosilo 40 drugih ljudi.
Perry se mnou občas doma i mluví a řekl mi, že ho už moc nepotřebuješ, a to ho vytáčí, což velice těší mě.
Perry kod kuæe povremeno sa mnom razgovara. I rekao mi je da ga ne trebaš onoliko kao prije, i to ga jako živcira, a ja u tome uživam.
Vypadá to, že ho už před pár lety obrali o 30, 000.
Izgleda da je odrađen za 30, 000 pre nekoliko godina.
Je to těžké opustit přítele když víte, že ho už nikdy více nepotkáte
Teško je rastaviti se od prijatelja, znajuæi da ga više nikada neæete videti.
Nevím, kdo tady drbal o etice místo o sexu, ale doufám. že ho už vyhodili.
Ne znam ko je govorio o etici umesto o seksu, ali se nadam da je vec otpušten.
A jestli odejdu vím, že ho už nikdy neuvidím.
Ako odem... neæu ga više nikada videti.
Volala jsem tam a řekli mi, že ho už šest týdnů neviděli.
Zvala sam ih, kažu da ga nisu videli veæ šest nedelja.
Vím že ho už nemá Kenny.
Znam Kenny ne ga imati više.
Napsala jsem mu, že se za něj neprovdám, a že ho už nemiluju.
Napisala sam mu da ne mogu da se udam za njega i da ga više ne volim.
Na úvodní stránce desek každého pacienta je dotazník, ze kterého se dá na první pohled vyčíst, že třeba pana Arandu jsme přijali, protože vykašlával krev, že ho už prohlédl lékař, který ho poslal na rentgen,
Lista je na prvoj strani kartona svakog pacijenta tako da možete odmah da vidite da je g.Aranda proveren zbog iskašljavanja krvi, da ga je pregledao doktor, da je uradio snimak grudi, i da su se rezultati vratili.
Poté co jsem mu řekla že ho už nechci vidět, se přestal ovládat.
Nakon što sam mu rekla da želim prekinuti, poludio je.
Tohle místo je pěkně přesvědčivé, na to, že ho už nepoužíváte.
Ovo mesto je prilièno ubedljivo s obzirom da ga ne koristite više.
Ráno jsem měl návštěvu, chlápka, o kterým jsem si myslel, že ho už nikdy neuvidím.
Imao sam jutarnju posetu od èoveka za kog sam mislio da ga više neæu videti.
Ale zavolali mi, že ho už identifikoval jeden z členů jeho kapely.
Zvali su me i rekli da je to obavio jedan èIan njegovog benda.
Vím, že ho už měsíce sledujete a ti nahoře po vás chtějí výsledky.
Znamo da ga mesecima držite pod prismotrom, i znamo da ste pod pritiskom da pokažete rezultate.
Kdo říká, že ho už dávno nemám?
Tko kaže Ja ne ga već imate?
Vanderhaus říkal, že ho už chytili za rvačku a opilost.
Vanderhaus kaže da je bio zatvaran zbog pijanstva i tuèe.
"Myslel jsem, že ho už vidím.
Uèini mi se da ga vidim!
Obávám se, že ho už brzy nevyužiju, stejně jako dekret o rozdělení.
Milsim da ta haljina više neæe vredeti, kao ni dekret o podeli.
Protože ve chvíli, kdy si uvědomí, že Jack tam není, že jsme ji podrazili a že ho už nejspíš nikdy neuvidí, pokusí se zabít každýho, koho z toho bude vinit.
Da æe kad shvati da nema Džeka, da je prevarena i da ga verovatno više neæe videti, pokušati da ubije sve odgovorne.
1.5769200325012s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?